| ヘボン式 (符号なし) | ヘボン式 | 訓令式 |
|---|---|---|
| SHIGA Prefecture | SHIGA-KEN | SIGA-KEN |
| OTSU City | ŌTSU-SHI | ÔTU-SI |
| HIKONE City | HIKONE-SHI | HIKONE-SI |
| NAGAHAMA City | NAGAHAMA-SHI | NAGAHAMA-SI |
| OMIHACHIMAN City | ŌMIHACHIMAN-SHI | ÔMIHATIMAN-SI |
| YOKAICHI City | YŌKAICHI-SHI | YÔKAITI-SI |
| KUSATSU City | KUSATSU-SHI | KUSATU-SI |
| MORIYAMA City | MORIYAMA-SHI | MORIYAMA-SI |
| RITTO City | RITTŌ-SHI | RITTÔ-SI |
| KOKA City | KŌKA-SHI | KÔKA-SI |
| YASU City | YASU-SHI | YASU-SI |
| KONAN City | KONAN-SHI | KONAN-SI |
| TAKASHIMA City | TAKASHIMA-SHI | TAKASIMA-SI |
| HIGASHIOMI City | HIGASHIŌMI-SHI | HIGASIÔMI-SI |
| MAIBARA City | MAIBARA-SHI | MAIBARA-SI |
| SHIGA County | SHIGA-GUN | SIGA-GUN |
| SHIGA Town | SHIGA-CHŌ | SIGA-TYÔ |
| KURITA County | KURITA-GUN | KURITA-GUN |
| RITTO Town | RITTŌ-CHŌ | RITTÔ-TYÔ |
| YASU County | YASU-GUN | YASU-GUN |
| CHUZU Town | CHŪZU-CHŌ | TYÛZU-TYÔ |
| YASU Town | YASU-CHŌ | YASU-TYÔ |
| KOKA County | KŌKA-GUN | KÔKA-GUN |
| ISHIBE Town | ISHIBE-CHŌ | ISIBE-TYÔ |
| KOSEI Town | KŌSEI-CHŌ | KÔSEI-TYÔ |
| MINAKUCHI Town | MINAKUCHI-CHŌ | MINAKUTI-TYÔ |
| TSUCHIYAMA Town | TSUCHIYAMA-CHŌ | TUTIYAMA-TYÔ |
| KOKA Town | KŌKA-CHŌ | KÔKA-TYÔ |
| KONAN Town | KŌNAN-CHŌ | KÔNAN-TYÔ |
| SHIGARAKI Town | SHIGARAKI-CHŌ | SIGARAKI-TYÔ |
| GAMO County | GAMŌ-GUN | GAMÔ-GUN |
| AZUCHI Town | AZUCHI-CHŌ | AZUTI-TYÔ |
| GAMO Town | GAMŌ-CHŌ | GAMÔ-TYÔ |
| HINO Town | HINO-CHŌ | HINO-TYÔ |
| RYUO Town | RYŪŌ-CHŌ | RYÛÔ-TYÔ |
| KANZAKI County | KANZAKI-GUN | KANZAKI-GUN |
| EIGENJI Town | EIGENJI-CHŌ | EIGENZI-TYÔ |
| GOKASHO Town | GOKASHŌ-CHŌ | GOKASYÔ-TYÔ |
| NOTOGAWA Town | NOTOGAWA-CHŌ | NOTOGAWA-TYÔ |
| ECHI County | ECHI-GUN | ETI-GUN |
| AITO Town | AITŌ-CHŌ | AITÔ-TYÔ |
| KOTO Town | KOTŌ-CHŌ | KOTÔ-TYÔ |
| HATASHO Town | HATASHŌ-CHŌ | HATASYÔ-TYÔ |
| ECHIGAWA Town | ECHIGAWA-CHŌ | ETIGAWA-TYÔ |
| AISHO Town | AISHŌ-CHŌ | AISYÔ-TYÔ |
| INUKAMI County | INUKAMI-GUN | INUKAMI-GUN |
| TOYOSATO Town | TOYOSATO-CHŌ | TOYOSATO-TYÔ |
| KORA Town | KŌRA-CHŌ | KÔRA-TYÔ |
| TAGA Town | TAGA-CHŌ | TAGA-TYÔ |
| SAKATA County | SAKATA-GUN | SAKATA-GUN |
| SANTO Town | SANTŌ-CHŌ | SANTÔ-TYÔ |
| IBUKI Town | IBUKI-CHŌ | IBUKI-TYÔ |
| MAIHARA Town | MAIHARA-CHŌ | MAIHARA-TYÔ |
| OMI Town | ŌMI-CHŌ | ÔMI-TYÔ |
| HIGASHIAZAI County | HIGASHIAZAI-GUN | HIGASIAZAI-GUN |
| AZAI Town | AZAI-CHŌ | AZAI-TYÔ |
| TORAHIME Town | TORAHIME-CHŌ | TORAHIME-TYÔ |
| KOHOKU Town | KOHOKU-CHŌ | KOHOKU-TYÔ |
| BIWA Town | BIWA-CHŌ | BIWA-TYÔ |
| IKA County | IKA-GUN | IKA-GUN |
| TAKATSUKI Town | TAKATSUKI-CHŌ | TAKATUKI-TYÔ |
| KINOMOTO Town | KINOMOTO-CHŌ | KINOMOTO-TYÔ |
| YOGO Town | YOGO-CHŌ | YOGO-TYÔ |
| NISHIAZAI Town | NISHIAZAI-CHŌ | NISIAZAI-TYÔ |
| TAKASHIMA County | TAKASHIMA-GUN | TAKASIMA-GUN |
| MAKINO Town | MAKINO-CHŌ | MAKINO-TYÔ |
| IMAZU Town | IMAZU-CHŌ | IMAZU-TYÔ |
| KUTSUKI Village | KUTSUKI-MURA | KUTUKI-MURA |
| ADOGAWA Town | ADOGAWA-CHŌ | ADOGAWA-TYÔ |
| TAKASHIMA Town | TAKASHIMA-CHŌ | TAKASIMA-TYÔ |
| SHINASAHI Town | SHIN'ASAHI-CHŌ | SIN'ASAHI-TYÔ |