| ヘボン式 (符号なし) | ヘボン式 | 訓令式 |
|---|---|---|
| NIIGATA Prefecture | NIIGATA-KEN | NÎGATA-KEN |
| NIIGATA City | NIIGATA-SHI | NÎGATA-SI |
| KITA Ward | KITA-KU | KITA-KU |
| HIGASHI Ward | HIGASHI-KU | HIGASI-KU |
| CHUO Ward | CHŪŌ-KU | TYÛÔ-KU |
| KONAN Ward | KŌNAN-KU | KÔNAN-KU |
| AKIHA Ward | AKIHA-KU | AKIHA-KU |
| MINAMI Ward | MINAMI-KU | MINAMI-KU |
| NISHI Ward | NISHI-KU | NISI-KU |
| NISHIKAN Ward | NISHIKAN-KU | NISIKAN-KU |
| NIIGATA City | NIIGATA-SHI | NÎGATA-SI |
| NAGAOKA City | NAGAOKA-SHI | NAGAOKA-SI |
| SANJO City | SANJŌ-SHI | SANZYÔ-SI |
| KASHIWAZAKI City | KASHIWAZAKI-SHI | KASIWAZAKI-SI |
| SHIBATA City | SHIBATA-SHI | SIBATA-SI |
| NIITSU City | NIITSU-SHI | NÎTU-SI |
| OJIYA City | OJIYA-SHI | OZIYA-SI |
| KAMO City | KAMO-SHI | KAMO-SI |
| TOKAMACHI City | TŌKAMACHI-SHI | TÔKAMATI-SI |
| MITSUKE City | MITSUKE-SHI | MITUKE-SI |
| MURAKAMI City | MURAKAMI-SHI | MURAKAMI-SI |
| TSUBAME City | TSUBAME-SHI | TUBAME-SI |
| TOCHIO City | TOCHIO-SHI | TOTIO-SI |
| ITOIGAWA City | ITOIGAWA-SHI | ITOIGAWA-SI |
| ARAI City | ARAI-SHI | ARAI-SI |
| MYOKO City | MYŌKŌ-SHI | MYÔKÔ-SI |
| GOSEN City | GOSEN-SHI | GOSEN-SI |
| RYOTSU City | RYŌTSU-SHI | RYÔTU-SI |
| SHIRONE City | SHIRONE-SHI | SIRONE-SI |
| TOYOSAKA City | TOYOSAKA-SHI | TOYOSAKA-SI |
| JOETSU City | JŌETSU-SHI | ZYÔETU-SI |
| AGANO City | AGANO-SHI | AGANO-SI |
| SADO City | SADO-SHI | SADO-SI |
| UONUMA City | UONUMA-SHI | UONUMA-SI |
| MINAMIUONUMA City | MINAMIUONUMA-SHI | MINAMIUONUMA-SI |
| TAINAI City | TAINAI-SHI | TAINAI-SI |
| KITAKAMBARA County | KITAKAMBARA-GUN | KITAKANBARA-GUN |
| YASUDA Town | YASUDA-MACHI | YASUDA-MATI |
| KYOGASE Village | KYŌGASE-MURA | KYÔGASE-MURA |
| SUIBARA Town | SUIBARA-MACHI | SUIBARA-MATI |
| SASAKAMI Village | SASAKAMI-MURA | SASAKAMI-MURA |
| TOYOURA Town | TOYOURA-MACHI | TOYOURA-MATI |
| SEIRO Town | SEIRŌ-MACHI | SEIRÔ-MATI |
| KAJIKAWA Village | KAJIKAWA-MURA | KAZIKAWA-MURA |
| SHIUNJI Town | SHIUNJI-MACHI | SIUNZI-MATI |
| NAKAJO Town | NAKAJŌ-MACHI | NAKAZYÔ-MATI |
| KUROKAWA Village | KUROKAWA-MURA | KUROKAWA-MURA |
| NAKAKAMBARA County | NAKAKAMBARA-GUN | NAKAKANBARA-GUN |
| KOSUDO Town | KOSUDO-MACHI | KOSUDO-MATI |
| MURAMATSU Town | MURAMATSU-MACHI | MURAMATU-MATI |
| YOKOGOSHI Town | YOKOGOSHI-MACHI | YOKOGOSI-MATI |
| KAMEDA Town | KAMEDA-MACHI | KAMEDA-MATI |
| NISHIKAMBARA County | NISHIKAMBARA-GUN | NISIKANBARA-GUN |
| IWAMURO Village | IWAMURO-MURA | IWAMURO-MURA |
| YAHIKO Village | YAHIKO-MURA | YAHIKO-MURA |
| BUNSUI Town | BUNSUI-MACHI | BUNSUI-MATI |
| YOSHIDA Town | YOSHIDA-MACHI | YOSIDA-MATI |
| MAKI Town | MAKI-MACHI | MAKI-MATI |
| NISHIKAWA Town | NISHIKAWA-MACHI | NISIKAWA-MATI |
| KUROSAKI Town | KUROSAKI-MACHI | KUROSAKI-MATI |
| AJIKATA Village | AJIKATA-MURA | AZIKATA-MURA |
| KATAHIGASHI Village | KATAHIGASHI-MURA | KATAHIGASI-MURA |
| TSUKIGATA Village | TSUKIGATA-MURA | TUKIGATA-MURA |
| NAKANOKUCHI Village | NAKANOKUCHI-MURA | NAKANOKUTI-MURA |
| MINAMIKAMBARA County | MINAMIKAMBARA-GUN | MINAMIKANBARA-GUN |
| TAGAMI Town | TAGAMI-MACHI | TAGAMI-MATI |
| SHITADA Village | SHITADA-MURA | SITADA-MURA |
| SAKAE Town | SAKAE-MACHI | SAKAE-MATI |
| NAKANOSHIMA Town | NAKANOSHIMA-MACHI | NAKANOSIMA-MATI |
| HIGASHIKAMBARA County | HIGASHIKAMBARA-GUN | HIGASIKANBARA-GUN |
| TSUGAWA Town | TSUGAWA-MACHI | TUGAWA-MATI |
| KANOSE Town | KANOSE-MACHI | KANOSE-MATI |
| KAMIKAWA Village | KAMIKAWA-MURA | KAMIKAWA-MURA |
| MIKAWA Village | MIKAWA-MURA | MIKAWA-MURA |
| AGA Town | AGA-MACHI | AGA-MATI |
| SANTO County | SANTŌ-GUN | SANTÔ-GUN |
| KOSHIJI Town | KOSHIJI-MACHI | KOSIZI-MATI |
| MISHIMA Town | MISHIMA-MACHI | MISIMA-MATI |
| YOITA Town | YOITA-MACHI | YOITA-MATI |
| WASHIMA Village | WASHIMA-MURA | WASIMA-MURA |
| IZUMOZAKI Town | IZUMOZAKI-MACHI | IZUMOZAKI-MATI |
| TERADOMARI Town | TERADOMARI-MACHI | TERADOMARI-MATI |
| KOSHI County | KOSHI-GUN | KOSI-GUN |
| YAMAKOSHI Village | YAMAKOSHI-MURA | YAMAKOSI-MURA |
| KITAUONUMA County | KITAUONUMA-GUN | KITAUONUMA-GUN |
| KAWAGUCHI Town | KAWAGUCHI-MACHI | KAWAGUTI-MATI |
| HORINOUCHI Town | HORINOUCHI-MACHI | HORINOUTI-MATI |
| KOIDE Town | KOIDE-MACHI | KOIDE-MATI |
| YUNOTANI Village | YUNOTANI-MURA | YUNOTANI-MURA |
| HIROKAMI Village | HIROKAMI-MURA | HIROKAMI-MURA |
| SUMON Village | SUMON-MURA | SUMON-MURA |
| IRIHIROSE Village | IRIHIROSE-MURA | IRIHIROSE-MURA |
| MINAMIUONUMA County | MINAMIUONUMA-GUN | MINAMIUONUMA-GUN |
| YUZAWA Town | YUZAWA-MACHI | YUZAWA-MATI |
| SHIOZAWA Town | SHIOZAWA-MACHI | SIOZAWA-MATI |
| MUIKA Town | MUIKA-MACHI | MUIKA-MATI |
| YAMATO Town | YAMATO-MACHI | YAMATO-MATI |
| NAKAUONUMA County | NAKAUONUMA-GUN | NAKAUONUMA-GUN |
| KAWANISHI Town | KAWANISHI-MACHI | KAWANISI-MATI |
| TSUNAN Town | TSUNAN-MACHI | TUNAN-MATI |
| NAKASATO Village | NAKASATO-MURA | NAKASATO-MURA |
| KARIWA County | KARIWA-GUN | KARIWA-GUN |
| TAKAYANAGI Town | TAKAYANAGI-MACHI | TAKAYANAGI-MATI |
| OGUNI Town | OGUNI-MACHI | OGUNI-MATI |
| KARIWA Village | KARIWA-MURA | KARIWA-MURA |
| NISHIYAMA Town | NISHIYAMA-MACHI | NISIYAMA-MATI |
| HIGASHIKUBIKI County | HIGASHIKUBIKI-GUN | HIGASIKUBIKI-GUN |
| YASUZUKA Town | YASUZUKA-MACHI | YASUZUKA-MATI |
| URAGAWARA Village | URAGAWARA-MURA | URAGAWARA-MURA |
| MATSUDAI Town | MATSUDAI-MACHI | MATUDAI-MATI |
| MATSUNOYAMA Town | MATSUNOYAMA-MACHI | MATUNOYAMA-MATI |
| OSHIMA Village | ŌSHIMA-MURA | ÔSIMA-MURA |
| MAKI Village | MAKI-MURA | MAKI-MURA |
| NAKAKUBIKI County | NAKAKUBIKI-GUN | NAKAKUBIKI-GUN |
| KAKIZAKI Town | KAKIZAKI-MACHI | KAKIZAKI-MATI |
| OGATA Town | ŌGATA-MACHI | ÔGATA-MATI |
| KUBIKI Village | KUBIKI-MURA | KUBIKI-MURA |
| YOSHIKAWA Town | YOSHIKAWA-MACHI | YOSIKAWA-MATI |
| MYOKOKOGEN Town | MYŌKŌKŌGEN-MACHI | MYÔKÔKÔGEN-MATI |
| NAKAGO Village | NAKAGŌ-MURA | NAKAGÔ-MURA |
| MYOKO Village | MYŌKŌ-MURA | MYÔKÔ-MURA |
| ITAKURA Town | ITAKURA-MACHI | ITAKURA-MATI |
| KIYOSATO Village | KIYOSATO-MURA | KIYOSATO-MURA |
| SANWA Village | SANWA-MURA | SANWA-MURA |
| NISHIKUBIKI County | NISHIKUBIKI-GUN | NISIKUBIKI-GUN |
| NADACHI Town | NADACHI-MACHI | NADATI-MATI |
| NO Town | NŌ-MACHI | NÔ-MATI |
| OMI Town | ŌMI-MACHI | ÔMI-MATI |
| IWAFUNE County | IWAFUNE-GUN | IWAHUNE-GUN |
| SEKIKAWA Village | SEKIKAWA-MURA | SEKIKAWA-MURA |
| ARAKAWA Town | ARAKAWA-MACHI | ARAKAWA-MATI |
| KAMIHAYASHI Village | KAMIHAYASHI-MURA | KAMIHAYASI-MURA |
| ASAHI Village | ASAHI-MURA | ASAHI-MURA |
| SAMPOKU Town | SAMPOKU-MACHI | SANPOKU-MATI |
| AWASHIMAURA Village | AWASHIMAURA-MURA | AWASIMAURA-MURA |
| SADO County | SADO-GUN | SADO-GUN |
| AIKAWA Town | AIKAWA-MACHI | AIKAWA-MATI |
| SAWATA Town | SAWATA-MACHI | SAWATA-MATI |
| KANAI Town | KANAI-MACHI | KANAI-MATI |
| NIIBO Village | NIIBO-MURA | NÎBO-MURA |
| HATANO Town | HATANO-MACHI | HATANO-MATI |
| MANO Town | MANO-MACHI | MANO-MATI |
| OGI Town | OGI-MACHI | OGI-MATI |
| HAMOCHI Town | HAMOCHI-MACHI | HAMOTI-MATI |
| AKADOMARI Village | AKADOMARI-MURA | AKADOMARI-MURA |